"Nós nunca esperámos que o processo de compra pudesse ser tão simples." Jack Culler, Brighton